Introduction

Le Projet «Provenance Précaire»

Financement du Projet

Partenaires du Projet

Base du Données pour la Recherche sur les Réseaux

Conférences/Interviews

Couverture Médiatique du Profit

Enseignement Universitaire

Informationes Supplémentaires

Autres Activités

Conseil Consultatif

Contact

Projet: Provenance Précaire – Restes humains issus de l'héritage colonial de l'Afrique avant 1919 dans les collections scientifiques du Bade-Wurtemberg

Les collections scientifiques du Bade-Wurtemberg conservent, outre une multitude d'objets, des dépouilles mortelles provenant d'Afrique. Dans le cadre de notre projet collaboratif nous étudions des restes humains datant d'avant 1919 et dont l’origine pourrait être africaine. Les premières estimations faisaient état d'environ 130 dépouilles mortelles non modifiées, mais entre-temps, malgré des indices rudimentaires, le chiffre a pu être revu à la hausse, à 174. Les documents historiques correspondants, tels que les registres d'inventaire et d'entrée, sont souvent lacunaires et contiennent parfois des désignations globales telles que « extra-européen ».

Outre l'Afrique, d'autres régions du monde peuvent être des lieux d'origine. L'objectif du projet est donc de déterminer l'origine et de clarifier les voies par lesquelles ces restes humains sont arrivés dans les collections, dans le but d’un rapatriement vers la société d'origine concernée. Pour cela, des données historiques seront collectées, notamment dans le domaine de la recherche sur les réseaux des personnes et institutions impliquées, et seront mises à disposition pour des études plus approfondies. Il s'agit également d'exploiter le potentiel de transfert de connaissances résultant des liens historiques entre les institutions et collections du sud-ouest de l'Allemagne.

Le projet « Provenance Précaire »

Plusieurs institutions conservant des biens culturels se sont désormais réunies à l'initiative du ministère de la Science, de la Recherche et de l'Art du Bade-Wurtemberg pour former ce pôle de recherche, afin de travailler systématiquement sur l'origine des dépouilles mortelles dans le cadre d'un projet commun. Les restes humains travaillés du Linden-Museum, comme par exemple un tambour crânien, sont exclus de ce projet. Le projet « Prekäre Provenienz – Menschenliche Überreste aus dem kolonialen Erbe Afrikas vor 1919 in wissenschaftlichen Sammlungen Baden-Württembergs" (Provenance précaire – restes humains issus de l'héritage colonial de l'Afrique d'avant 1919 dans les collections scientifiques du Bade-Wurtemberg) est soutenu par le « Deutsches Zentrum Kulturgutverluste » et le ministère de la Science, de la Recherche et de l'Art du Bade-Wurtemberg. Le musée de l'université de Tübingen MUT est le chef de file du projet, les autres partenaires étant la collection ostéologique de l'université de Tübingen, le Linden-Museum de Stuttgart, le Staatliches Museum für Naturkunde de Stuttgart et le Staatliches Museum für Naturkunde de Karlsruhe. L'Université Albert Ludwig de Fribourg-en-Brisgau et le Arnold-Bergstraesser-Institut für kulturwissenschaftliche Forschung e.V. (ABI) sont les partenaires associés du projet.

Dans notre projet, nous rassemblons des données historiques, notamment sur les anciens réseaux des personnes et institutions impliquées. Dans cette recherche fondamentale, nous nous intéressons tout d'abord aux informations reçues, aux dossiers, aux livres d'inventaire et aux archives. Pour pouvoir retracer le transfert de connaissances nous étudions également les liens historiques entre les institutions scientifiques du sud-ouest de l'Allemagne.

La recherche sur les réseaux recèle un grand potentiel à plusieurs égards : Le transfert de connaissances entre les institutions participantes permet de créer des synergies ;  les recherches concernant des groupes contemporains et d'origine commune sont coordonnées et structurées, ce qui permet de regrouper les ressources et d'éviter les doubles recherches ; dans les documents des partenaires du projet, on peut s'attendre à trouver des informations complémentaires ainsi que des indications sur les restes humains qui se sont trouvés successivement dans plusieurs collections ; le réseau du projet actuel constitue également un point de départ idéal pour l'étude des acteurs et la reconstruction de leurs réseaux respectifs.

Une réunion de travail préparatoire le 16 septembre 2020 a permis de planifier le projet qui a été soumis et approuvé par le Centre allemand des biens culturels spoliés. Le projet a débuté le 1er septembre 2021 et la première réunion de travail pour discuter de la mise en œuvre concrète du projet a eu lieu le 27 octobre 2021 au château de Hohentübingen. Après la première phase du projet le projet a pu être prolongé de deux années supplémentaires jusqu'au 31 août 2024. La deuxième séance de travail, le 5 juillet 2022, s'est déroulée de manière hybride, au château de Hohentübingen et avec des participants connectés en ligne. Le projet s'est achevé fin août 2024. C'est pourquoi le Musée de l'Université de Tübingen (MUT) a organisé une conférence finale le lundi 8 juillet dans la salle du Pfleghof.

 

Déclaration du Conseil Consultatif du Projet

À la fin du projet « Provenance précaire », le conseil consultatif, composé de Julie Likondem Lekeufack, Mèhèza Kalibani et Flower Manase, a identifié rétrospectivement les défis particuliers de la recherche sur la provenance à l'époque coloniale et a formulé, sur cette base, des recommandations pour les projets futurs dans ce domaine.

Vers la déclaration (EN)

Financement du projet

Le projet est soutenu par le Deutschen Zentrum Kulturgutverluste (le Centre allemand des biens culturels spoliés) et par le Ministère de la science, de la recherche et de l'art du Bade-Wurtemberg.

Partenaires du projet

 

Musée de l’université de Tübingen

Au musée de l'université de Tübingen MUT, le thème de la recherche de provenance est déjà abordé depuis plusieurs années dans l'enseignement et la recherche. En 2015, et donc 70 ans après la fin de la Seconde Guerre mondiale, une cycle de conférences sur ce thème a eu lieu. 

Musée Linden

Le Musée Linden et sa directrice, la professeure Inés de Castro, sont des pionniers en matière de traitement de l'héritage colonial en Allemagne. Le musée fait notamment partie des 25 institutions pilotes qui, depuis le 30 novembre 2021, mettent en ligne leurs collections issues de contextes coloniaux sur le portail de la bibliothèque numérique « Deutsche Digitale Bibliothek DDB » (voir le site : « Sammlungsgut aus kolonialen Kontexten »).

Collection ostéologique et Centre Senckenberg pour l'évolution humaine et le paléoenvironnement de l'Université de Tübingen

La collection ostéologique de l'université de Tübingen est une institution de recherche et d'enseignement qui étudie les restes de squelettes humains provenant de fouilles archéologiques. La collection a été fondée au début des années 1920 sous la forme d'une petite collection privée et s'est ensuite enrichie des découvertes de l'université et du service des monuments historiques.

Musée national d’histoire naturelle de Stuttgart

Il y a 100–150 ans, le grand intérêt scientifique pour les ossements humains a entraîné une forte croissance de la collection anthropologique du Musée national d'histoire naturelle de Stuttgart. Des collectionneurs privés, des fonctionnaires coloniaux et des anthropologues ont transmis des ossements humains au SMNS, soit directement, soit par l'intermédiaire du Linden-Museum de Stuttgart.

Musée national d’histoire naturelle de Karlsruhe

Les collections zoologiques du Musée national d'histoire naturelle de Karlsruhe comprennent également une collection de vertébrés. Celle-ci inclut des spécimens scientifiques et des spécimens de poissons, d'amphibiens, de reptiles, d'oiseaux et de mammifères du monde entier. Les crânes de mammifères d'Afrique de l'Ouest, les oiseaux et les mammifères naturalisés d'Afrique de l'Est ainsi que la collection de spécimens de petits mammifères et de chauves-souris du Bade-Wurtemberg sont d’une importance particulière.

Collections impliquées dans le projet

Informations sur l'histoire des collections respectives

Partenaires associés

Les partenaires associés du projet à Fribourg se sont réunis pour un autre projet commun de mai 2021 à août 2023, également financé par le Centre allemand des biens culturels spoliés (Deutsches Zentrum Kulturgutverluste) : « Réciproque, interdisciplinaire et transparent : recherche sur la provenance avec la perspective de restitution dans le contexte colonial. Sur le traitement approprié d'une collection de restes humains à l'exemple de la collection Alexander Ecker à Fribourg. » Outre la détermination de l'origine de 120 crânes humains provenant d'Afrique et appartenant à la collection de l'anatomiste fribourgeois Alexander Ecker (1816–1887), l'un des objectifs du projet était de formuler des recommandations de bonne pratique sur le processus de rapprochement entre les populations d'origine et les sites de collection. Lors de la conférence finale le 26 et 27 avril 2023, des recommandations aux parties prenantes pour la gestion des restes humains et leur restitution aux communautés d’origine a été remis à la rectrice de l'Université de Fribourg, professeure Dr Kerstin Krieglstein, et à la représentante du Ministère des sciences, de la recherche et des arts, Dr Margret Frenz.

Les partenaires du projet à Fribourg: les archives et le musée universitaire de Freiburg (professeur Dr Dieter Speck), le « Arnold-Bergstraesser-Institut für kulturwissenschaftliche Forschung e.V. (ABI) » (professeur Dr Andreas Mehler), le « ACT – Africa Centre for Transregional Research » à Fribourg (Dr Annika Hampel, Dr Anika Becher) et le département d'anthropologie biologique de la faculté de médecine de l'université Albert Ludwig de Fribourg (professeure Dr Ursula Wittwer-Backofen). Dans le cadre de ce projet, un comité consultatif externe composé de personnes issues des sociétés d'origine a également été mis en place.

Base de données pour la recherche sur les réseaux

Les données recherchées au sein du projet sur des personnes, des institutions et des réseaux datant de la période allant jusqu'à 1919 dans le contexte colonial et qui en particulier concernent les restes humains d'Afrique seront mises à disposition de toutes les personnes intéressées. Elles contiennent les standards de données habituels, tels que le numéro de la « Gemeinsame Normdatei GND », les GeoNames ou des vocabulaires/thésaurus documentaires contrôlés.

Conférences/Interviews
  • Annika Vosseler/Michael La Corte: « Talking colonial objects: The Palau student exhibition project » (Parler des objets coloniaux : Le projet d'exposition des étudiants de Palau), réunion annuelle conjointe ICOM-UMAC (Committee for University Museums and Collections des International Council of Museums) et l'UNIVERSEUM European Academic Heritage Network 2024, „Shaping Transformation. University Collections in a Changing World”(Façonner la transformation. Les collections universitaires dans un monde en mutation), Custodie de l'Université Technique de Dresde, du 24 au 29 septembre 2024.
  • Fabienne Huguenin/Annika Vosseler: Présentation des résultats de recherche du projet conjoint « Prekäre Provenienz » (Provenance précaire), Conférence de clôture du projet conjoint, Tübingen, 8 juillet 2024.
  • Annika Vosseler/Fabian Kurze: Présentation des posters sur le projet conjoint « Prekäre Provenienz und nodegoat » (Provenance précaire et nodegoat), Congrès annuel des collections universitaires 2024, « Neue Rollen, neue Ziele? Universitätssammlungen im Spannungsfeld von Forschung, Finanzen und Politik » (De nouveaux rôles, de nouveaux objectifs ? Les collections universitaires à la croisée de la recherche, des finances et de la politique), ETH Zurich et Université de Zurich, du 13 au 15 juin 2024. Troisième place au concours de posters.

  • Annika Vosseler: « Der lange Schatten der Kolonialzeit – Das Verbundprojekt « Prekäre Provenienz » am MUT zu menschlichen Überresten* aus Afrika (La longue ombre de l'époque coloniale - Le projet conjoint « Provenance précaire » au MUT sur les restes humains de l'Afrique) », Conférence en ligne auprès du Referent*innennetzwerk Provenienzforschung, 6 octobre 2023.

  • Annika Vosseler/Lucas Rau: « Von Afrika nach Baden und Württemberg: Wie kamen die menschlichen Überreste während der Kolonialzeit in die wissenschaftlichen Sammlungen? (De l'Afrique au Bade et au Wurtemberg : Comment les restes humains sont-ils entrés dans les collections scientifiques pendant la période coloniale?) », Junges Forum für Sammlungs- und Objektforschung « Die Wege der Objekte (Les chemins des objets) », Deutsches Schifffahrtsmuseum Bremerhaven, du 28 au 30 septembre 2023.

  • Fabienne Huguenin/MUT, Ines de Castro/Musée Linden, Bernd Grewe/Université de Tübingen, Yasmin Nasrudin/Black History BW, Georg Wendt/Archives municipales Aalen, Katharina Dehner/Musée de l'expérience Fugger et Welser à Augsburg: Table ronde: « Koloniales Erbe in der Region heute (L'héritage colonial dans la région aujourd'hui) », série du programme Studium Generale: « Schwaben und die Welt. Globalgeschichte(n) einer Region (La Souabe et le monde. Histoire(s) globale(s) d'une région) », organisation: Christina Brauner, Tjark Wegner, Université de Tübingen, 1er février 2023.
  • Fabienne Huguenin: « Der lange Schatten der Kolonialzeit – Wie wir heute mit kolonialen Sammlungsgegenständen umgehen (sollten) » (L'ombre de l'époque coloniale – A propos des objets coloniaux dans nos collections et nos musées), Association du mémorial du camp de concentration de Bisingen, 15 novembre 2022.
  • Katja Schurr/Sümeyye Tarhan: « Provenienzforschungsworkshop für Schüler und Jugendliche – 'Prekäre Objekte in der musealen Vermittlungsarbeit' », Congrès annuel des collections universitaires 2022 « Brennpunkt Sammlung. Universitätssammlungen als Orte kritischer Auseinandersetzung », Université de Vienne, 8 octobre 2022.
  • Fabienne Huguenin/Annika Vosseler: Présentation de l'affiche du projet « Provenance précaire », Congrès annuel des collections universitaires 2022 « Brennpunkt Sammlung. Universitätssammlungen als Orte kritischer Auseinandersetzung », Université de Vienne, du 6 au 8 octobre 2022.

  • Fabienne Huguenin/Annika Vosseler: « Precarious provenance – human remains from Africa's colonial past before 1919 in scientific collections of Baden-Württemberg », conférence de la Vereinigung der Afrikawissenschaften in Deutschland e.V. (VAD) sur la thématique: « Afrique et Europe: perspectives réciproques », panel: « Human remains from Africa in German university collections. Sensitivity, co-production of knowledge and the restitution perspective», Fribourg-en-Brisgau, 9 juin 2022.

  • Annika Vosseler: « The Difficulties of Finding Prephotographic Images in the Archives of the Berlin and London Missionary Societies » (Les difficultés de trouver les images prephotographic dans les archives des sociétés missionaires de Berlin et Londres), conférence digitale: « Archives of Print Culture in Southern Africa », Université de Pretoria et Université du WITS, 19 mai 2022.
  • Annika Vosseler: « Verflochtene Geschichte. Materielle Zeugnisse von Mission und Kolonialismus » (Histoire croisée. Témoignages matériels de la mission et du colonialisme), Société missionnaire de Berlin et Académie protestante de Berlin: entretiens sur une culture de la mémoire postcoloniale, Berlin, 9 mai 2022.

  • Annika Vosseler: « Provenance précaire – restes humains issus de l'héritage colonial de l'Afrique avant 1919 dans les collections scientifiques du Bade-Wurtemberg », journée du volontariat (réunion en ligne), Karlsruhe 2022 Bade-Wurtemberg, 11 mars 2022.

  • Interview avec le professeur Dr Ernst Seidl, Dr Fabienne Huguenin et Annika Vosseler, realisée par les étudiantes de l'atelier pour « MUT zur Herkunft. Workshop zur Provenienzforschung für Jugendliche ».

  • Fabienne Huguenin : « The Museum of the University of Tübingen MUT », Collecting Central Europe, atelier sur les collections universitaires avec Urszula Bończuk-Dawidziuk, Fabienne Huguenin et Sofia Talas (online), 23 novembre 2021.

  • Ernst Seidl/Fabienne Huguenin : « MUT zur Recherche. Das Museum der Universität Tübingen und sein Umgang mit prekären Provenienzen » (Le musée de l'université de Tübingen et sa gestion des provenances précaires), Journée de la Science à Tübingen 2021, château de Hohentübingen, Rittersaal, 2 juillet 2021.
Couverture médiatique du projet
Enseignement universitaire

Semestre en cours

 

  • Annika Vosseler: séminaire principal : « Einführung in die Provenienzforschung – Kultur- und Sammlungsgut aus kolonialen Kontexten » (semestre d'hiver 2024/25)
  • Annika Vosseler/Michael La Corte/Leonie Braam (MHM Berlin): excursion à Berlin « Theorien und Praxisbeispiele zur Ausstellbarkeit „sensibler Objekte“, am Beispiel von Human Remains » (semestre d'hiver 2024/25)
  • Annika Vosseler/Michael La Corte /Markus Schleiter: « Praxiskurs zur Konzeption und Gestaltung einer Digitalen Ausstellung: Zwischen Kolonialismus, Kunst & palauischen Werten – Die Tübinger Ethnologin Elisabeth Krämer-Bannow » (semestre d'hiver 2024/25)
  • Fabienne Huguenin : séminaire principal : « Provenienzforschung – Unrechtskontexte und Beispielfälle » (semestre d'hiver 2023/24)
  • Fabienne Huguenin/Annika Vosseler : séminaire pratique : « Wissenschaftlerin der Kolonialzait? Recherchen zu Elisabeth Krämer-Bannow » (semestre d'hiver 2023/24)
  • Michael La Corte/Annika Vosseler : Présentation de projet et discussion : « Recherche sur la provenance au MUT et le projet 'Provenance précaire' », séminaire : « Archäologie und Raubkunst : Forschung und Öffentlichkeit » (« Archéologie et biens culturels spoliés : la recherche et le grand public »), Dr. Stephan Blum, Institut de préhistoire, d'histoire ancienne et d'archéologie médiévale, Université de Tübingen (4 mai 2023).
  • Fabienne Huguenin : séminaire principal : « Einführung Provenienzforschung – Kultur- und Sammlungsgut aus kolonialen Kontexten » (semestre d'été 2023)
  • Fabienne Huguenin : séminaire pratique : « Sensible Sprache in der Provenienzforschung und im Museum » (semestre d'été 2023)
  • Fabienne Huguenin : séminaire principal : « Einführung Provenienzforschung – Geschichte und Projekte » (semestre d'hiver 2022/23)
  • Regina Keyler (UAT)/Annika Vosseler/Fabienne Huguenin : séminaire pratique « Provenienzforschung – aber wie? Archivrecherche, Netzwerkforschung und Sammlungsgeschichte(n) » (semestre d'hiver 2022/23)
  • Fabienne Huguenin : Présentation de projet et discussion : « The Museum of the University of Tübingen MUT: Provenance Research », séminaire : « 'That belongs in a museum!' But which one? Looting and repatriating cultural heritage in Europe », Dr Richard Legay, Institut de didactique de l'histoire et d'histoire publique, Université de Tübingen (21 Juillet 2022)
  • Fabienne Huguenin : excursion à Munich sur le thème de la recherche de provenance (semestre d'été 2022)
  • Fabienne Huguenin : séminaire principal : « Einführung Provenienzforschung » (semestre d'été 2022)
  • Fabienne Huguenin/Annika Vosseler : séminaire pratique : « Provenienzforschung – aber wie? Transkription, Metadatenerfassung, Netzwerkforschung » (semestre d'été 2022)
  •  Fabienne Huguenin : séminaire principal : « Einführung Provenienzforschung » (semestre d'hiver 2021/2022)
Informations supplémentaires

 

Autres activités

Conseil Consultatif
Julie Likondem Lekeufack

Université Heinrich Heine Düsseldorf, Histoire globale                                    

Tel: +49 (0)176  47120571

envoyer un email

Mèhèza Kalibani

Conservateur du passé colonial et du présent postcolonial, Fondation Decolonize Hamburg

Tel: +49 40 428 131 176

envoyer un email

Flower Manase

Conservatrice au Musée National de Tanzanie, Dar es Salaam                                  

 

 

Contact

Direction et traitment du projet

Professeur Ernst Seidl

Directeur du MUT                             

Tel: +49 (0)7071 29 74134

envoyer un email

Dr Annika Vosseler

Recherche de provenance et de l’histoire des collections

 Tel: +49 (0)7071 29 74127

envoyer un email

Collaboratrice étudiante

Diellëza Hyseni B.A.

Recherche de provenance et de l’histoire des collections

Tel: +49 (0)7071 29 74127

envoyer un email